ОСТАВИТЬ ЛИ НАМ АНГЛО-НЕМЕЦКОЕ НАЗВАНИЕ ЦИКЛА ВРЕМЕНИ - GOD, GOTT? МОЖЕТ ЛИ ТОГДА GOD БЫТЬ НОВЫМ?

Годы равны перед календарем, но не друг перед другом

Владислав Гжещик

Прежде всего, что же такое само понятие «год»? Год – внесистемная единица времени, которая исторически в большинстве культур означала однократный цикл смены сезонов (весна, лето, осень, зима).

Русское название ГОД восходит к праславянской основе «godъ» с твердым знаком на конце. В старославянском языке «годъ» обозначало «время», «год».

Сама лексема – слово, как абстрактная единица морфологического анализа – «godъ» соотносится или, возможно, происходит от праславянского слова «goditi», что означает «угождать». Поэтому сначала «godъ» означало в основном «случай», «повод», «подходящее время» и лишь затем, позже стало применяться в значении «время вообще».

Самостоятельной этимологии «godъ» не имеет. Также праславянское «godъ» в отличие от «goditi» не имеет соответствий в индоевропейских языках.

Гипотезы, по которым слово «год» происходит из германских языков, из греческого и древнеиндийского языка, признаются маловероятными.

У английского слова GODи немецкого словаGOTT есть своя, самостоятельная этимология, никак не связанная со словом «год» в славянских языках. Оно произошло от прагерманской формы «guthan», которая в свою очередь восходит к праиндоевропейской форме «ghut», что означает «званый».

То, что англо-немецкое звучаниеGOD, GOTT совпало по звучанию с русским названием годового временного цикла, является просто совпадением. Поэтому каждый последующий «год» как цикл смены сезонов, является новым.

Совпадение по звучанию случается в языках очень часто. Например, в чешском языке слово «год» произносится как русское слово «рок». Оно совпало с нашим русским словом по звучанию. У нас это слово имеет если не негативную, то тревожную окраску. Но ведь из-за этого чехи не будут менять название, к которому все привыкли.

Все дело не в звучании слова, а в том, какой смысл народ вкладывает в это слово. Кстати, в древнерусском и старославянском языках есть еще одно обозначение «года», это «лето». В наше время оно все еще используется, мы говорим: «Мне 25 лет, а не годов». Теоретически, можно оставить это название временного цикла, но я думаю, что не нужно менять то, к чему все привыкли.

Мы сейчас живет по григорианскому календарю, это солнечный календарь, и он достаточно точный. Его разница во времени с тропическим годом составляет всего 26 секунд. То есть, за 3323года ошибок накапливается всего на одни сутки.

Однако и у него есть недостатки:

1. 1.Разница дней в месяцах, кварталах и полугодиях.
2. 2.Так как календарный и астрономический год имеют разную продолжительность, приходится вводить високосные года.
3. 3.Разная продолжительность месяцев – 28 и 31 день.
4. 4.Год не содержит целого числа недель.
5. 5.Соответствие дней недели и дат все время меняется.

Возможно, поэтому, иногда возникают попытки реформирования Григорианского календаря. Впрочем, пока эти попытки ничем не закончились. На сегодняшний день, это один из самых точных календарей и менять его название или суть не стоит.